2012.06.01 Friday

スポンサーサイト

0

    一定期間更新がないため広告を表示しています

    2009.12.31 Thursday

    新春写経会

    0
      091231-205915.jpg
      「年のはじめの写経会久々に一筆づつゆるりゆるり置き」


      2009.12.26 Saturday

      最近観た映画、特にスペイン語系

      0
        スペイン語を勉強していると、今度はもっとナマの言葉を聞きたくなってくる。
        ラジオ講座のスキットなんかは作られたものなので、やっぱり人と人の言葉としてスペイン語を。DVDをレンタルショップで借りて映画を観ている。
         映画館に行く時間もなく、
         映画館の上映作品に是非とも!と気に入ったものが少ないのと、
         偶々半額の値引きチケットがあったり、
         百円レンタル作品で面白いのがあったりしたので。

        最近DVDで観た映画は、スペイン関連ということで限定してもこれだけ。
         「パンズラビリンス」(El Laberinto del fauno) Pan's Labyrinth 感想はこちら
         「ブエノスアイレスの夜」(Vidas Privadas) Private lives
         「蝶の舌」(la lengua de las mariposas)→ こちら
         「チェ28歳の革命」(チェ・ゲバラ) 
         「奪われた唇」(Entre Rojas)
         「エビータ」(ラ米アルゼンチン)(EVITA)
         「シザーハンズ」(英語の米国映画だが、偶々スペイン語のTVCFが入っていた)
           (El joven Manos de tijera) Edward scissor hands
         「海を飛ぶ夢」→ こちら
        続きを読む >>
        2009.12.19 Saturday

        ここにもスペイン語!

        0
          「映画観てスペイン語字幕で練習英語とスペイン語のダブルだ」

          前から観たかった「シザーハンズ」他のDVDを借りて観た。(映画のブログはここ

          もちろん映画は英語だったが、「シザーハンズ」スペシャル映像をみていてびっくり!!スペインのTVでの予告編だった!!映像や音声は本編と同じだったが、なんとスペイン語の字幕がついていた。簡単なものだけだったし、音声は英語だからなんとなく判りそうな??

          続きを読む >>
          2009.12.18 Friday

          神戸日西協会のクリスマスパーティー

          0
            「場違いと思えどもクリスマスパーティースペインでつながる広がり」

            091218-195601.jpg

            知人のご紹介で神戸日西協会30年記念クリスマスパーティーに参加させて頂いた。
            スペイン大使夫人はお身体を悪くしておいでになれなかったが、
             中南米協会、
             関西スペイン協会、
             横浜スペイン協会
            からも出席があり100名近くの会だった。

            続きを読む >>
            2009.12.16 Wednesday

            スペイン語技能検定合格!

            0
              「6級でも二カ月の成果合格。準備はできた次実践」



              9月から始めたスペイン語の勉強、一区切りを。


              続きを読む >>
              2009.12.13 Sunday

              今日図書館で借りた本

              0
                最近色々な方のブログで拝見したり、以前図書館で予約していたりの本が手に入った。
                今日、ちらちら読んだが、どれも読みたい!!!時間どうしようか???

                ・スペイン語表現ハンドブック:高橋 覚二
                ・今すぐ覚える音読スペイン語 (東進ブックス):久保 まり,トキコ H.ボロンド
                ・スペイン語の手紙の書き方―日々の生活や思いを生き生きと伝える:坪川 真理子
                ・外国語学習に成功する人、しない人―第二言語習得論への招待 :白井 恭弘
                  ↑は拾い読みが終わったので本のブログに書いたが、現在のスペイン語学習に早速応用しよう。


                続きを読む >>
                2009.12.12 Saturday

                Lang-8 に入会した

                0
                   先ほど、かなたさんのブログ記事に面白いSNSのご紹介があったので早速入ってみた。

                  これは、Lang-8といって、言語学習者の相互学習サイトだった。(サイトはこちら
                  形式はSNSになっているが、それぞれが学習している言語で日記を書いて、他に参加しているネイティブがその記事を添削するもの。
                  私たち日本人は、ネイティブとして日本語学習のメンバーの日本語の日記を添削して、私たちが外国語(例えばわたしの場合スペイン語)で日記を書いたら、それをみたネイティブが添削してくれるシステムらしい。
                  相互交流、お互いに助け合って母語以外の言語を勉強している場だ。Give and Take の世界だ。

                  運用会社は京都の会社であったので、ローカル仕様で活動はちょっとづづかもしれないし、本当に有効かそれとも不調か?と思って入会してみた。兎に角やってみるしかない!

                  入会して作った私のサイトはここ (一般公開分)

                  続きを読む >>
                  2009.12.09 Wednesday

                  西語!Leccion 47

                  0
                    「Tienes razonは使いたい言葉」

                    Leccion 47 cuatenta y siete, Hay que respetarla.
                     本日の学習:放送2回、音読80回
                      喫煙の話題は好かんが、今後使いたい言葉
                      Si, claro. はいもちろん。
                      Tienes razon. そのとおり(君は道理を持っている)
                      Hay que...:しなけらばならない

                    Leccion 42 cuarenta y dos A mi tambien me gustan las peliculas de ese tipo.
                     復習:音読10回、3回書いて
                    Leccion 52 cincuenta y dos, Llueve mucho.
                     予習:書く、llover は雨だ!
                    2009.12.08 Tuesday

                    西語!Leccion 46

                    0
                      「昨晩は遅くまで飲み会録音時間なし今日の分だけを」

                      Leccion 46 cuarenta y seis, Aqui las tienes.
                      本日の音読(放送を二度聞いて、スキットを80回)
                       :今日のは短いね。
                      Leccion 41 cuarenta y uno, Me gusta ver peliculas y salir con mis amigos.
                      復習(3回書く)
                       :あああああっ!!!やるのん忘れてる!
                      Leccion 51 cincuenta y uno, Quiero mandarsela a mi novio.
                      予習(一度書く)
                       :写真取って下さい!って旅行では言うことあるね。






                      2009.12.08 Tuesday

                      辞書を揃えて!

                      0
                        「古本屋やっと見つけたこの辞典ポケット版に初心者向けを」

                        091208-210036.jpg

                        本についてはこちら

                        続きを読む >>
                        Calendar
                          12345
                        6789101112
                        13141516171819
                        20212223242526
                        2728293031  
                        << December 2009 >>
                        PR
                        ここに参加しています
                        ブログランキング・にほんブログ村へ
                        にほんブログ村
                        Selected Entries
                        Categories
                        Archives
                        Recent Comment
                        Recent Trackback
                        Recommend
                        Links
                        Profile
                        Search this site.
                        Others
                        Mobile
                        qrcode
                        Powered by
                        30days Album
                        無料ブログ作成サービス JUGEM